Rapport annuel sur les progrès des directives pour le consommateur final en matière d’efficacité énergétique